Player
LIVE SEIT 10:00
Zur Zeit spielt Radio Dispositiv. Bei klick auf den Button öffnet sich der Player in einem neuen Fenster
BIS 11:00
Radiobande
Zur Übersichtsseite von Radiobande.
Sendung vom 03.12.2013 16:00:

Begegnungen - multilingual!

Hörproben und Informationen zur Wiener Vielsprachigkeit

SENDUNG 1: Alltägliche und außergewöhnliche Begegnungen - multilingual
SchülerInnen der 6B des BORG Landstraßer Hauptstraße gestalteten Hörszenen 'angewandter Mehrsprachigkeit'. So hören wir etwa Gesprächssituationen am Flughafen, in der Schule, Hörproben in verschiedenen Sprachen, ein Gespräch unter Männern und eine abenteuerliche Flucht vor Zombies sowie eine U-Bahnszene - ohne Happy End. In den Beiträgen sind folgende Sprachen berücksichtigt: Englisch, Türkisch, Albanisch, Arabisch, Französisch, Dari, Tagalog, Urdu, Pashtu, Latein und Deutsch. Die Beiträge entstanden im Rahmen des gecko-art-Projekts 'Hörspiel multilingual', welches von Basis.Kultur.Wien unterstützt wurde.
NACHHOEREN

SENDUNG 2: Im Sprachenstudio / NMS Schopenhauerstraße
SchülerInnen der 1b der KMS Schopenhauerstraße informieren die ZuhörerInnen über Verkleinungsformen im Bosnischen, über Steigerungsformen im Serbischen, präsentieren im Rahmen einer gespielten Show interessante Infos zu Farsi, Serbisch und Türkisch, stellen bekannte deutsche Worte vor, die ihren Ursprung in der arabischen Sprache haben und informieren, welcher Sprachfamilie die türkische Sprache angehört. Abschließend erfahren wir, wie die Mehrzahl im Türkischen gebildet wird.
Hörplatz Wien-Das Sprachenstudio wird von VielfalterSM gefördert. Vielfalter unterstützt Projekte, die das Potenzial, das in kultureller Vielfalt und Mehrsprachigkeit steckt, begreifen und nutzen.
NACHHOEREN

SENDUNG 3: Im Sprachenstudio / Praxixmittelschule der Pädagogischen Hochschule
SchülerInnen der 3b der Praxismittelschule der PH Wien bringen Beiträge zu ihren Erstsprachen. Zu hören sind gespielte Kurzsprachkurse in Rumänisch, Türkisch und Wienerisch, Informationen zu Unterschieden zwischen der türkischen und deutschen Sprache, eine Sprachshow zu Serbisch, Bosnisch und Kroatisch sowie ein selbsterfundenes Lied auf Türkisch. Hörplatz Wien-Das Sprachenstudio wird von VielfalterSM gefördert. Vielfalter unterstützt Projekte, die das Potenzial, das in kultureller Vielfalt und Mehrsprachigkeit steckt, begreifen und nutzen.
NACHHOEREN

Lizenz:

bc_lan003_sop002_phs001_30