female:pressure
Zur Übersichtsseite von female:pressure.
Sendung vom 14.09.2010 21:00:

Double Edge

Herstory: Else Marie Pade. Ein Interview mit den Kumbia Queers. Musik: Beats, Breaks & Tropipunk

Else Marie Pade (*1924) dänische Komponistin von elektronischer Musik und Musique concrète. Sie war die erste, welche die kreativen Möglichkeiten der Tonbandmaschinen auszunützen wusste und produzierte für die Danish Broadcast Cooperation elektronische Kompositionen.
http://www.technodotdk.dk/else.php
http://www.discogs.com/artist/Else+Marie+Pade
******

Kumbi Queers
Sechs erfahrene Musikerinnen aus Argentinien und Mexiko, von der aktuellen Punkrockszene gelangweilt, beschließen eines Tages in Buenos Aires, etwas ganz anderes zu machen: Cumbia. Was aus einer Bierlaune heraus beginnt, führt im Sommer 2007 zur Gründung der Kumbia Queers.
Seit Ende der neunziger Jahre ist Cumbia äußerst beliebt in Argentinien, insbesondere unter den Bewohnern der Villas, so werden in Argentinien die Elendsviertel bezeichnet. Cumbia Villera – oder auch Slum Cumbia – entsteht als Reaktion auf die romantische Cumbia und spricht nicht mehr von der Liebe, sondern vom Alltag in den Armenvierteln, von Gewalt, Stress mit der Polizei, Alkohol, Drogen und Sex. Cumbia Villera ist die argentinische Antwort auf Gangsta-Rap, bleibt aber meist angenehm ironisch.
Die Kumbia Queers gehen die Cumbia noch mal anders an. Sie machen es queer. Überkommene Bezeichnungen ignorieren sie, ihren Stil nennen die Frauen »1 000 Prozent Tropipunk«. (jungle-world.com)
Das Interview wurde anlässlich ihres EP Releases "God Save The Queers" (Comfort Zone) im Juli 2010 Wiener Rhiz geführt.
http://www.kumbiaqueers.com/

+++++++++++++++++

Herstory:
Else Marie Pade, (*1924) Danish composer of electronic music and concrete music. She was the first to really acknowledge the creative possibilities of the reel-to-reel tape recorder and produced for the Danish Broadcasting Cooperation electronic compositions.
http://www.technodotdk.dk/else.php
http://www.discogs.com/artist/Else+Marie+Pade
*****
Kumbia Queers
The Kumbia Queers is an all girl tropipunk band that was born in Argentina in 2006. The band was formed by punk rockers who wished to add a less formal, less strict, less misogynistic touch to the rock scene they experienced in Latin America. Ali, member of the Ultrasónicas (most wild female punk collective in Mexico), invited the She Devils (most wild female punk band in Buenos Aires) to rethink the possibilities of their sounds and melodies. While fooling with their instruments and lyrics, they began playing covers of songs they knew by heart, adding the cumbia punch and twisting the lyrics into divine queer poetry filled with irony, love clichés and a lots of humour.
“Their live shows have generated expectation for the love and passion they share with the audience from the stage. Their music is highly critical through an ironic melody, building the perfect scene for an eternal and memorable night of freedom, laughter, dance, and most probably love” (Monika Fabian, Time Out Magazine)
The interview was taken during their stay in Vienna. They released "God Save The Queers" EP on Comfort Zone.
http://www.kumbiaqueers.com/


Playlist / Zusatzinfo:

Herstory: Else Marie Pade (Deutsch)

1) Else Marie Pade – Etude I
2) Else Marie Pade – Fordømmelse
3) Xfile – Snake Charmer (feat. Aref Durvesh) >> http://xfile-productions.com
4) An on bast – Love & Understanding
5) Gavana – War Of Sexes >> http://www.myspace.com/djgavana
6) Ikonika – Viedeo Delays >> http://www.myspace.com/ikonika
7) Ikonika – ingredience
8) Cut Loose – Bibiden >> http://radiocutloose.wordpress.com/
9) Emika – Double Edge >> http://www.myspace.com/emikamyspace
10) Shuanise – Alailoye >> http://www.myspace.com/shuanise

Interview: Kumbia Queers (English)
11) Kumbia Queers - Mis Botas
12) Kubia Queers – Chica de Calendario
13) Kumbia Queers - Kumbia Zombi